Lannì D.O.C. - Bevande, Vini e spumanti